Monday, October 5, 2009

Sisal Gambling Concessionaire - Too Far

Copy: "Playing is fun if you don't push it too far.
Every game has it's own rules. But there is one for all: knowing when to stop. Before it is no more fun. Excesses can ruin everything, even the most innocent and safe games."
(Jugar es divertido si no lo llevas demasiado lejos.
Cada juego tiene sus propias reglas. Pero hay una común para todos: saber cuando parar. Antes de que deje de ser divertido. Los excesos pueden arruinarlo todo, incluso los juegos más inocentes y seguros
)





Agency: Grey, Milan, Italy
Executive Creative Director: Francesco Emiliani
Head of Art: Francesco Fallisi
Art Director: Andrea Pioppi
Copy Supervisor: Claudia Bavelloni
Copywriter: Livia Cappelletti
Art Buyer: Virginia Salvucci
Photographer: Giacomo Biagi (DV Milano)

Wednesday, September 30, 2009

DHL - Address

Copy: "If there's an address, we'll find it."
Si hay una dirección, la encontraremos)






Agency: AAA School of Advertising, Johannesburg, South Africa
Creative: Rory Welgemoed

Selleys Supa Glue - Acrobat



Agency: McCann Erickson, Singapore
Executive Creative Director: Farrokh Madon
Creative Director: Goh Wee Kim
Art Director: Ang Sheng Jin
Copywriter: Joseph Cheong
Illustrators: Ang Sheng Jin & Joseph Cheong
Typographer: Ang Sheng Jin
Producer/Art Buyer: Jacqueline Wong

Duane Reade Drugstore - Your City

Copy: "Your city. Your drugstore."
(Tu ciudad. Tu parafarmacia)


New York City Marathon. November 1, 2009.
(Maratón de la ciudad de Nueva York. 1 de Noviembre, 2009)


Feast of San Gennaro. September 10-20.
(Festín de San Genaro. Del 10 al 20 de Septiembre)


NYC taxicab strike. 2-3 random days of the year.
(Huelga de taxis de la ciudad de New York. 2 o 3 dias aleatorios al año)


Fashion Week. September 11-18.
(Semana de la Moda. Del 11 al 18 de Septiembre)

Agency: DeVito/Verdi, NYC, USA
Creative Director: Sal DeVito
Art Director: Manny Santos
Copywriter: Eric Schutte
Photographer: stock

Published: September 2009

Vespa - Our Ride

Copy: "She hated the flowers. She hated the bar... She hated my jokes. She hated the theater. She hated the seats... She hated the restaurant... She hated the food... She hated the club. She hated the music... She hugged me all the way home.
Vespa. Our ride."
(Ella odió las flores. Ella odió el bar...Ella odió mis chistes. Ella odió el teatro. Ella odió los asientos... Ella odió el restaurante... Ella odió la cena... Ella odió el club. Ella odió la música... Ella vino abrazandome todo el camino de vuelta a casa.
Vespa. Nuestro viaje
)



Agency: Saatchi & Saatchi Manila, The Philippines
Creative Directors: Andrew Petch, Tony Sarmiento & Raoul Floresca
Art Directors: Biboy Royong, Gelo Lico & Andrew Petch
Copywriters: Andrew Petch, Tony Sarmiento & Bogey Banardo
Producers: Dennis Obien & Ruel Arnedo

Tuesday, September 29, 2009

Akatu Institute for Conscious Consumption - More is less

Copy: "More is less."
(Más es menos)


More cities, less forests.
(Más ciudades, menos bosques)

More pollution, less life.
(Más polución, menos vida)

More cars, less clean air.
(Más coches, menos aire puro)


Agency: Lew´Lara\TBWA, Brazil
Creative Directors: Jaques Lewkowicz, André Laurentino, Victor Sant´Anna & Felipe Luchi
Art Director: Pedro Rosa
Copywriter: Roberto Kilciauskas
Illustrator: Seagulls Fly

Published: September 2009

Spanjaard Air Freshner - Imagine

Copy: "Stop imagining what it smells like and just get rid of it."
(Deja de imaginar a que huele y librate de ese olor)





Agency: DDB, Johannesburg, South Africa
Executive Creative Director: Gareth Lessing
Art Directors: Darren Borrino & Greig Watt
Copywriters: Stuart Turner & Kenneth Van Reenen
Photographer: Des Ellis

FEEDJIT Live Traffic Feed