Showing posts with label ideasatwork. Show all posts
Showing posts with label ideasatwork. Show all posts

Wednesday, April 1, 2009

Vividha Kids Store

In this world, giant butterflies race flying turtles across open meadows. Talking octopuses are best friends with orange elephants. And the only bad guy for miles, is mom. Who turns off the lights.
(En este mundo, mariposas gigantes hacen carreras contra tortugas voladoras cruzando prados abiertos. Los pulpos parlanchines son los mejores amigos de los elefantes naranjas. Y el único malo de la película en kilómetros a la redonda es mamá, que apaga las luces)


Five is such a magical age. It's when turtles can fly. And ostriches can ice skate.And imagination isn't limited by gravity.
(Cinco es una edad mágica. Es cuando las tortugas pueden volar, y las avestruces patinar sobre hielo. Y la imaginación no esta limitada por la ley de la gravedad)


Advertising Agency): ideas@work, Mumbai, India
Creative Directors: Zarvan Patel & Prashant Godbole
Art Director: Shriram Mandale
Copywriter: Kartik Smetacek

Published: September 2008

Tuesday, March 24, 2009

Stephens Brothers - Impeccable

Copy: "Impeccably English"
(Impecablemente Inglés)


A bit like the London weather.
Available in seven shades of grey.
(Un poco como el clima de Londres.
Disponible en siete tonos de gris
)


The Italians may get the pop stars and the footballers, but their managers still come to us.
(Los italianos puede que atraigan a las estrellas del pop y a los futbolistas, pero sus managers todavía vienen a nosotros)


Agency: ideas@work, Mumbai, India
Creative Directors: Zarvan Patel & Prashant Godbole
Art Director: Manoj Gorde
Copywriters: Roy Abraham & Kartik Smetacek
Photographer: Tejal Patni

Published: October 2008

Monday, August 4, 2008

Stephens Brothers Clothing

Copy: "Stephens Brothers. Impeccably English."
(Stephens Brothers. Inglés impecable)


Estd. 1919. Stablishment ever since.
(Est. 1919. Glamour desde entonces)

Recommended accesories: A reserved manner and a dry wit.
(Accesorios recomendados: Una actitud reservada y un ingenio mordaz)

The womens movement: 1887
The vote: 1928
The Stephens Brothers suit: Inevitable.
(El movimiento de las mujeres: 1887
El voto: 1928
El traje de Stephens Brothers: Inevitable
)

Appreciably closer than Bond Street and, to be perfect honest, for nicer weather.
(Apreciablemente mas cerca que la calle Bond y, para ser perfectamente honestos, para un clima mejor)

Agency: ideas@work, Mumbai, India
Creative Directors: Zarvan Patel & Prashant Godbole
Art Directors: Manoj Gorde &Shriram Mandale
Copywriters: Roy Abraham & Kartik Smetacek
Photographer: Tejal Patni

Published: October 2007

FEEDJIT Live Traffic Feed