Wednesday, November 3, 2010

Doctors of the World - We Are All

Copy: "Make your donation at doctorsoftheworld.org.uk.
We are all doctors of the world."
(Haz tu donación en doctorsoftheworld.org.uk.
Todos somos Médicos del Mundo
)


"With Steve and Greg illegal immigrants always get what they deserve.
Every month Steve and Greg donate 15 euros to Doctors of the World, enabling twenty illegal immigrants to receive care and blankets."
(Con Steve y Greg los inmigrantes siempre reciben lo que se merecen.
Cada mes Steve y Greg donan 15 euros a Médicos del Mundo, permitiendo que veinte inmigrantes reciban cuidados y mantas
)


"As usual, Julie and Sam will spend their 40 euros on syringes.
Julie and Sam donate 40 euros to Doctors of the World, allowing twenty drug addicts to receive clean needles and care."
(Como de costumbre, Julie y Sam se gastarán sus 40 euros en jeringuillas.
Julie y Sam donan 40 euros a Médicos del Mundo, permitiendo que veinte drogadictos reciban jeringuillas limpias y atención medica
)


"As soon as he has any money Hakeem spends it on whores.
Hakeem donated 60 euros to Doctors of the World, making it possible to for six prostitutes to receive care.
(En cuanto tiene algo de dinero Hakeem se lo gasta en prostitutas.
Hakeem donó 60 euros a Médicos del Mundo, haciendo posible que seis prostitutas recibieran asistencia médica.)



Agency: Saatchi & Saatchi, Paris, France
Creative Director: Christophe Coffre
Copywriter: Gregory Papin
Art Director: Fabrice Sudrie
Photographer: Lorenzo Castore

FEEDJIT Live Traffic Feed