Showing posts with label Thailand. Show all posts
Showing posts with label Thailand. Show all posts

Friday, September 24, 2010

ThaiHealth Promotion Foundation - Sleepy

Copy: "Sleepiness is stronger than you.
ThaiHealth Don't Drive Sleepy Project."
(La somnolencia es más fuerte que tú.
Proyecto No Conduzcas con Sueño de ThaiHealth
)





Agency: BBDO Bangkok, Thailand
Chief Creative Officer: Suthisak Sucharittanonta
Executive Creative Directors: Subun Khow & Vasan Wangpaitoon
Creative Director: Taewit Jariyanukulpun
Art Director: Nirun Sommalardpun
Copywriter: Pattrapong Lapjarupong
Photographers: Aunchai Secharunputong & Nok Pipattungkul
Illustrators: Ploy Lumthong & Tharect Kangkrich

Tuesday, September 7, 2010

WWF - Ivory Tusk

Copy: "A display of wealth or moral bankruptcy?"
(¿Muestra de riqueza o bancarrota moral?)



Agency: Ogilvy & Mather, Bangkok, Thailand
Executive Creative Directors: Nopadol Srikieatikajohn & Wisit Lumsiricharoenchoke
Creative Director: Wisit Lumsiricharoenchoke
Art Directors: Nopadol Srikieatikajohn & Gumpon Laksanajinda
Copywriter: Kulvadee Doksroy
Retoucher: Surachai Puthikulangkura
Photographer: Illusion, Bangkok
Illustrators: Surachai Puthikulangkura & Supachai U-Rairat

Wednesday, August 11, 2010

King's Stella Air Freshner - Flower Power

Copy: "Flower Power."
(El poder de las flores)






Agency: McCann, Thailand
Creative Director: Theerapol Koomsorn
Copywriter: Sorn Manawanitcharoen
Art Director: Akaroj Vorabunpott
Photographer: Chubcheevit
Studio: Chubcheevit

Wednesday, June 30, 2010

Polar Bear Mounting Tape - Safe

Copy: "Sticks everything safely. Polar Bear."
(Lo pega todo de manera segura. Polar Bear)





Agency: Ogilvy & Mather, Bangkok, Thailand
Executive Creative Directors: Wisit Lumsiricharoenchoke & Nopadol Srikieatikajohn
Art Directors: Wisit L., Nopadol S., Gumpon Laksanajinda, Somchai Dejnarongpitak & Nat Promdhep
Copywriters: Jutatip Praditgate, Kiattisak Kitabhuwanontha & Kris Garford Spindler
Producer: Paiboon Suwansangroj
Photographer/Image Composer: Anuchai Secharunputong (Remix Studio)

Tuesday, April 6, 2010

Fowin - Get Her Back

Copy: "Get her back.
Fowin. Sexual efficiency ring."
(Consigue que vuelva a ti.
Fowin. Anillo de eficiencia sexual
)



Agency: McCann Worldgroup, Bangkok, Thailand
Creative Director: Thidarat Nitikijphaiboon
Art Director: Wutthinun Jundafai
Copywriter: Thidarat Nitikijphaiboon

Published: February 2010

Friday, March 5, 2010

Hygiene Color Bleach - Red Stain

In order to show the product's efficacy, the agency created an ad that featured an optical illusion so that from a distance, it appears there is a stain on the clothes, but as one comes closer, the stain disappears. Finally, when close enough, the message can be read: Hygiene Color Bleach removes stains fast.
(Para mostrar la eficacia del producto, la agencia creó un anuncio a base de una ilusión óptica de modo que al verlo desde lejos, pareciera que la ropa tenia una mancha, pero al acercarse la misma desaparece. Finalmente, al estar suficientemente cerca, se puede leer el mensaje: Lejía de Color Hygiene, acaba rápido con las manchas)



Agency: McCann Worldgroup, Bangkok, Thailand
Chief Creative Officer: Martin Lee
Creative Director: Thidarat Nitikijphaiboon
Art Director: Apichai Inthutsingh

Thursday, February 4, 2010

Ansell - Grip

Copy: "Ultra grip glove."
(Guantes ultra adherentes)






Agency: McCann Worldgroup, Bangkok, Thailand
Chief Creative Officer: Martin Lee
Creative Director/Art Director: Supachai Toemtechatpong
Copywriter: Surakai Ngenmaneerongroj

Tuesday, September 29, 2009

LA Folding Bike - Fold



Agency: Ogilvy & Mather, Bangkok, Thailand
Executive Creative Directors: Wisit Lumsiricharoenchoke & Nopadol Srikieatikajohn
Art Directors: Wisit Lumsiricharoenchoke, Nopadol Srikieatikajohn, Gumpon Laksanajinda & Somchai Dejnarongpitak
Copywriter: Jutatip Praditgate
Illustrator: Surachai Puthikulangkura (Illusion)
Photographers: Srimongkol Phachonkaew (Illusion) & Suttisak Disthasongchan (Kakeehnung)
Agency Producer: Paiboon Suwansangroj
Image Composer : Surachai Puthikulangkura (Illusion)

Tuesday, July 21, 2009

Ambipur - Fish



Agency: Grey Thailand, Bangkok, Thailand
Art Directors: Parom Kong-aum & Arusha Watcharaworakij
Copywriters: Krittipong Buntharam & Narathip Phueaksri
Photographer: Chub Nokkaew

Published: February 2009

Monday, June 29, 2009

Verasu Wusthof Knives - Peel




Agency: Ogilvy & Mather, Bangkok, Thailand
Executive Creative Directors: Wisit Lumsiricharoenchoke & Nopadol Srikieatikajohn
Art Directors: Wisit L., Nopadol S., Gumpon Laksanajinda, Watchara Tansrikeat, Kornthon Anantananukun & Yod Kosol
Copywriter: Yod Kosol
Agency Producer : Paiboon Suwansangroj
Illustrator/Photographer: Anuchai Secharunputong (Remix Studio)

Tuesday, April 21, 2009

Amnesty International - Stamps

"We're not asking for money. Just your spit.
We don't need you money. Your opinion is worth for more. By simpy licking a stamp and writing a letter to those who abuse human rights, you can prevent acts of torture and save innocent lives. Make a difference by joining our global letter writing campaign today at www.amnesty.org"
(No pedimos dinero. Sólo tu saliva.
No necesitamos tu dinero. Tu opinión es mucho mas valiosa. Con el mero hecho de humedecer un sello y escribir una carta a aquellos que abusan de los derechos humanos, puedes prevenir actos de tortura y salvar vidas inocentes. Marca la diferencia uniéndote hoy a nuestra campaña global de escribir cartas en
www.amnesty.org )


"Postman topples dictator.
The thousands of letters our members send to protest against a cruel act carried out by a dictator can add up to massive international pressure. The more letters we write the greater our chances of bringing real change. Help us intimidate a dictator. Join our global letter writing campaign today at www.amnesty.org"
(Cartero derroca a dictador.
Los miles de cartas que nuestros miembros envían para protestar contra un acto de crueldad llevado a cabo por un dictador pueden traer consigo una presión internacional masiva. Cuantas mas cartas escribamos, mayor sera la probabilidad de que nuestra acción derive en un cambio real. Ayúdanos a intimidar a un dictador. Únete hoy a nuestra campaña global de escribir cartas en
www.amnesty.org)


"Start a revolution with your tongue.
The simple act of licking a stamp and writing a letter to those who abuse human rights, if carried out by thousands of people, ads up to massive international pressure. Your words can intimidate those responsible and force them to stop acts of cruelty. Together we have the power to change oppressive regimes. To join our letter writing campaign visit www.amnesty.org"
(Comienza una revolución con tu lengua.
El mero hecho de chupar un sello y escribir una carta a aquellos que abusan de los derechos humanos, si es llevado a cabo por miles de personas, puede resultar en una presión internacional masiva. Tus palabras pueden intimidar a los responsables y forzarlos a que detengan los actos de crueldad. Juntos tenemos el poder de cambiar regímenes opresores. Para unirte a nuestra campaña de escribir cartas visita
www.amnesty.org)


Agency: Saatchi & Saatchi Southeast Asia Regional, Thailand
Executive Creative Directors: Steve Hough & Andy Greenaway
Creative Directors: Sumesh Peringeth & Joel Clement
Art Directors: Sumesh Peringeth, Brandy Vu & Linda Pham
Copywriters: Steve Hough & Joel Clement
Illustrator: Tran Thanh Truc
Photographer: Pier Laurenza (Teo Studio)

Sunday, April 19, 2009

WWF - Forests For Life

Copy: "Forests for life."
(Selvas por la vida)






Agency: Ogilvy & Mather, Bangkok, Thailand
Executive Creative Director: Wisit Lumsiricharoenchoke
Copywriters: Kulvadee Doksroy & Khanitta Wichitsakonkit
Art Director: Gumpon Laksanajinda
Producer: Paiboon Suwansangroj

Monday, April 6, 2009

Scholl - Crystalized





Agency: Lowe Bangkok, Thailand
Creative Directors: Supon Khaotong, Kittinan Sawasdee & Piya Churarakpong
Art Director: Porakit Tanwattana
Copywriter: Noranit Yasopa
Agency Producer: Nuch Lertviwatchai
Digital Imaging: Illusion

Tuesday, February 10, 2009

Colgate - Don't Forget

Colgate normally gives out small product samples at annual events like “Oral Health Month” to remind target consumers, especially kids, to take better care of their teeth after eating sweets. This method does not drive strong results as most consumers tend to forget the message, even if they have collected the samples.
This year, by suggestion of the agency, instead of giving away product samples, ice cream and cotton candy were given out. The stick carrying the ice cream and cotton candy carries a hidden message. Once consumers are done the message printed on the tip of the stick shaped like a toothbrush reveals “Don’t Forget” with the Colgate logo. This simple message effectively reminded consumers to brush their teeth.

(Normalmente, Colgate reparte muestras de sus productos en eventos anuales como "Mes de la Higiene Oral" para recordar a su público objetivo, especialmente a los niños, que deben cuidarse mejor los dientes tras comer dulce. Este método no suele dar resultados potentes, dado que la mayoría de los consumidores tienden a olvidar el mensaje, incluso a pesar de haber recogido las muestras.
Este año, la agencia sugirió repartir helados y piruletas en lugar de muestras gratuitas. El palo de estos productos contenía un mensaje secreto, que los consumidores podían ver desvelado al acabar de comerse el dulce: El palo, en forma de cepillo de dientes llevaba impreso en su parte superior el mensaje "No te olvides" con el logo de Colgate. Este mensaje consiguió recordar a los consumidores la importancia de una buena higiene bucal de una manera efectiva
)




Agency: Y&R, Bangkok,Thailand
Executive Creative Director: Marcus Rebeschini, ShenGuan Tan
Creative Director: Noppadol Utiswannaku
Art Directors: Kijchapon Patiwongphaisarn, Somchok Kunjaethong
Copywriter: Chanissara Ngampan
Agency Producer: Amornmarn Rattanarakpinyo

Sunday, August 31, 2008

SCAD Bangkok

Copy: "Get both a new life.
Adopt a dog. SCAD."
(Buscaros ambos una nueva vida.
Adopta un perro. SCAD
)

"Sunshine" The outdoor dog.
2 year old outdoor lover. Love the sun. Good at football, frisbee, and many other sports.
("Sunshine" el perro de exteriores.
Amante del aire libre de 2 años. Le encanta el sol. Es bueno jugando al futbol, al frisbee y a muchos otros deportes
)



"Pasta" The lonely dog.
URGENT! I'm in grief. My wonderful owner just passed away. Need love now and ready to give love back.
("Pasta" El perro solitario.
¡URGENTE! Estoy sumido en la pena. Mi maravilloso amo acaba de morir. Necesito cariño y estoy preparado para corresponder
)



"Gump" The running dog.
Sweet 1 year old. Love to run. Never out of energy. High in spirit.
("Gump" Dulce animal de 1 año.
Le encanta correr. Nunca se le acaba la energía. Lleno de vida
)


Client: SCAD Bangkok
Agency: Bangkok Showcase, Bangkok, Thailand
Executive Creative Director: Chukiat Koosongdham
Art Director: Rojana Chuasakul
Copywriters: Chokchai Tupanyakanok & Suraches Tavieng

Published: September 2007

Monday, August 4, 2008

Seiko Alarm Clocks - Wake up




Agency: BBDO Bangkok, Thailand
Creative Directors: Suthisak Sucharittanonta & Subun Khow
Art Director: Badin Limapornvanich
Copywriter: Nucharat Nantananonchai
Illustrator: Omni Vision
Photographer: Corbis, Omni Vision

Wednesday, July 23, 2008

Ramathibodi Hospital

Copy: "If your heart is week, anything can attack. Check it regularly."
(Si tienes el corazón débil, cualquier cosa puede provocarte un ataque. Háztelo chequear regularmente)



Agency: BBDO Bangkok, Thailand
Executive Creative Director: Suthisak Sucharittanonta
Creative Directors: Weerachon Weeraworawit, Vasan Wangpaitoon & James Dennis Makanas
Art Directors: Vasan Wangpaitoon & Bongkochatorn Naksawat
Copywriters: Suthisak Sucharittanonta, Weerachon Weeraworawit & James Dennis Makanas
Photographer: Anuchai Secharunputong

Thursday, July 17, 2008

WMF Kitchen Knives - Spread





Agency: Leo Burnett, Bangkok, Thailand
Executive Creative Directors: Keeratie Chaimoungkalo & Sompat Trisadikun
Copywriter: Kittisak Prechapanich
Art Directors: Supachai Toemtechatpong & Sompat Trisadikun
Retoucher: Presto
Production House: Haamchua Co.

Tuesday, July 8, 2008

Ziploc Food Package





Client: Ziploc disposable & re-sealable zipper storage bags
Agency: BBDO Bangkok, Thailand
Executive Creative Director: Suthisak Sucharittanonta
Creative Directors: Suthisak Sucharittanonta, Vasan Wangpaitoon & Weerachon Weeraworawit Vasan
Art Directors: Wangpaitoon & Nirun Sommalardpun
Copywriter: Suthisak Sucharittanonta & Weerachon Weeraworawit
Photographer: Chub Nokkaew

Tuesday, June 24, 2008

Clima Bicycle Locks - Impossible





The previous campaign can be found here


Agency: Leo Burnett, Bangkok, Thailand
Executive Creative Directors: Keeratie Chaimoungkalo & Sompat Trisadikun
Copywriter: Noranit Yasopa
Art Directors: Pipat Uraporn & Sompat Trisadikun
Photographer: Chub Nokkaew (Chubchevit)

FEEDJIT Live Traffic Feed