(La lotería de la vida)
Agency: Lowe, Brindfors, Sweden
Creative Directors: Villard & Bartholf
Art Directors: Pelle Lundquist & Emmeli Österdahl
Copywriter: Stefan Pagreus
Photography: Stockfoto
Typographer: Ola Lanteli
Agency: Lowe, Brindfors, Sweden
Creative Directors: Villard & Bartholf
Art Directors: Pelle Lundquist & Emmeli Österdahl
Copywriter: Stefan Pagreus
Photography: Stockfoto
Typographer: Ola Lanteli



Agency: Lowe Roche, Toronto, Canada
Creative Directors: Steph Mackie & Mark Biernacki
Associate Creative Director: Sean Ohlenkamp
Copywriter: Rob Sturch
Producer: Brie Gowans
Illustrator: Matthew Walker
Print Production Manager: Beth Mackinnon
Studio Artist: Brad Kumar
Published: September 2010
Copy: "Maybe you should stay. You can sleep here if you want.
We've had a drink. Why take the risk?
Or, we can have someone take you.
Imagine that you have an accident or you hurt someone else.
I know you feel fine, but you're really in no condition to drive.
Yes, you're right, I'll sleep here.
Great.
Just a few words can be enough to save a life. Don't let a friend who had a drink drive home."
(Quizá deberías quedarte. Puedes dormir aquí si quieres.
Hemos bebido. ¿Para qué arriesgarse?
O, podemos organizarlo para que alguien te lleve.
Imagina que tienes un accidente o dañas a alguna otra persona.
Sé que te encuentras bien, pero no estás en condiciones de conducir.
Si, tienes razón, dormiré aquí.
Genial.
Unas pocas palabras pueden ser suficientes para salvar una vida. No dejes conducir a un amigo que ha bebido)
Copy: "Stella Artois. Reassuringly expensive."
(Stella Artois. Tranquilizadoramente cara)

Copy: "Imagine a world where everything changes effortlessly.
The Vauxhall Meriva & Zafira. Make the world adjust to you."
(Imagina un mundo donde todo cambia sin esfuerzo.
Opel Meriva & Zafira. Haz que el mundo se ajuste a ti)





Copy: "Not every love story has a happy ending.
Protect your future. Use a condom."
(No todas las historias de amor tienen un final feliz.
Protege tu futuro. Usa preservativo)
Copy: "Every 12 seconds, someone new gets the taste of HIV.
Always use a condom."
(Cada 12 segundos, alguien nuevo descubre el sabor del VIH.
Usa preservativos siempre.)