(Comida canina Iams. Perros fuertes)
Agency: Saatchi & Saatchi, Sydney, Australia
Creative Director: Steve Back
Creatives: Vince Lagana, Steven Jackson, Luke Chess
Photographer: Marc the Phodographer
Copy: "Auping introduces ventilating pillows and duvets."
(Auping presenta las almohadas y edredones transpirables)
Copy: "New 407. Made by perfectionists."
(Nuevo 407. Hecho por perfeccionistas)
Copy: "What if we show how is life for a shelter dog?"
(¿Y si mostramos como es la vida de un perro en un refugio?)
Copy: "TV invades reality. Sky, true High Definition)
(La Tv invade la realidad. Sky, Alta Definición de verdad)
Copy: "Water with more action in it. Spa Barisart, the very sparkling water."
(Agua con más accion. Spa Barisart, el agua con más gas)
Copy: "Simple gestures can make a difference. Make yours."
(Los pequeños gestos pueden marcar la diferencia. Aporta tu granito de arena)
Copy: "Adobe CS4. Shortcut to cinema."
(Adobe CS4. Atajo al cine)
Copy: "It's good to have friends."
(Que bueno es tener amigos)
Copy: "At BP we've developed a fuel that helps clean your engine and helps make it more efficient.
BP Ultimate Unleaded can take you up to 28 miles further, per tank."
(En BP hemos desarrollado un combustible que ayuda a limpiar tu motor y a que este sea más eficiente.
BP Ultimate Sin Plomo puede llevarte hasta 45 más lejos, por tanque)
Copy: "Print from any computer, anywhere in the house.
With HP wireless printers."
(Imprime desde cualquier ordenador de toda la casa.
Con las impresoras inalámbricas de HP)
Copy: "Do not let danger enter your home.
Protect your kids. Activate the Internet parental control."
(No permitas que el peligro entre en tu casa.
Proteje a tus hijos. Activa el control parental de internet)
Copy: "Don't drink and drive."
(Si bebes, no conduzcas)
Agency: Gravity, Israel
Need help with the rest of the credits...
Adults must be accompanied by inner child.
(Los adultos han de venir acompañados por su niño interior)
Agency: Abbott Mead Vickers BBDO London, Uk
Executive Creative Director: Paul Brazier
Art Director:Paul Pateman
Copywriter: Mike Nicholson
Copy: "Don't let your furniture embarrass you."
(No permitas que tus muebles te avergüencen)